Mining Paradise: Codelco tries to set the stage (and fails)

comments Comments Off
By , May 11, 2013
Share

Intag news, 11 May 2013

 Mining Paradise:  Codelco Trying to Set the Stage

Ecuador’s Doublespeak

And More

  

   Contaminated water welling up from one of several exploration wells drilled in the 90′s in Junin   

and still  contaminating the Junin river 

 Codelco has been busy of late.  Last Monday they, along with Enami functionaries were allowed to give a hour-long presentation to the illustrious leaders of the Cotacachi government about the Junin project.  Not one or two employees, but 10 of them converged on the local government and espoused their brand of doublespeak about the mining project.  This and other measures taken lately by Codelco points to them wanting to start their environmental impact study soon.  They may attempt it, but there is no coordination with the communities and local governments.

 The Municipal presentation was a flashback to the good ol’ Ascendant Copper Days.  I’m referring the omission of information and outright distortion, but yet mixed with a couple of hard facts.  Like for example, denying that Codelco only has experience with large scale mining in the driest desert in the world.  They went out of their way to disprove this by saying that they have experience with the Andina mine,  a mining project in another area of Chile that is not the Atacama Desert, while skipping over the fact that except for this mine, all their other mines are in the Atacama, the planet’s driest desert.  Trying to compare the ecosystem where their Andina mine to the Toisan Range is ludicrous, unless you didn’t know that it rains less than 10% of what it rains in the Toisan, that there are no communities directly affected by the mine (as in having to relocate), and that of course, it is a high-alpine impoverished ecosystem without any forests, and whose biodiversity can’t hold a candle to the biodiversity of a neotropical cloud forest. The government officials listening also didn’t know that there is a growing opposition to the expansion of the Andina mine due to water issues, and that the mine’s expansion will impact several glaciers (see links below).  What were these guys thinking, that no one would check their assertions???

 But the above distortion and slip ups were only the beginning.  When asked how many wells would be drilled and their depth during the exploration phase, they avoided answering by lying.  They claimed that they didn’t know and that perhaps Enami knew, and that  anyway that data will be established in the Environmental Impact Study, when in fact, it needs to be precisely established before the Study is undertaken in order to understand the potential impacts, and try to avoid or mitigate them.  Codelco, it should be pointed out, is the “expert” mining company; Enami hardly knows where the hell they are standing.

 Incredibly, they started the meeting by treating the Municipally officials like a bunch of sheep when they avoided mentioning that the authorization they needed (and received back in Feb.) from the Municipality was based on two criteria. They only mentioned the one criteria which calls for the local government to disclose whether the mining concessions affects populated centers.  They conveniently omitted to mention that the other, more important criteria, bases approval on how mining affects the development plans of the County.  Mining is prohibited in the local government’s development plans and by a local Ordinance that prohibits affectation of native vegetation by industries, these being the main reasons why it was so outrageous that the local government  didn’t oppose Enami’s miming plans, and the legal reason it was opposed by the four of the nine Council persons.

 The mining officials also implied that the phase they want to undertake is prospection, not exploration.  There is a world of difference between the two and the impacts they create. Prospection is basically taking rock samples from the surface, and water and sediments from rivers and streams.  There is no drilling or digging; no use of chemicals, and no machinery involved.  Exploration includes slashing new trails or roads into pristine forested areas to transport the drilling equipment in order to drill 4-6 inch diameter wells hundreds of meters deep all the while diverting water from the streams to mix with chemicals to keep the drill bit from overheating and mucking up.  The damage can be severe, as in the case of the Junín river which is still being contaminated by arsenic welling up from deep underground aquifers courtesy of wells drilled by the Japanese in the 1990’s (see image above).    Of course, they also threw in their bit (as all mining companies do) of using the latest technology, and that this is the mining of the new century, and so forth and on.  One of the more laughable parts of the presentation came when they tried to sell the idea, over and over again, of Responsible Mining and that they were different, and would be absolutely transparent, etc.  Well, so be it; the government of Cotacachi got an eye and earful of the Transparency that the new Responsible Mining is pushing.   Oh, I forgot to mention that we heard about the presentation only a couple of hours before it was scheduled, thus no representative from Intag was able to rush out there to question the content of the presentation.  DECOIN did send a quickly prepared PowerPoint presentation highlighting the risks of exploration, and showing the contamination at Junín, but it was not allowed to be presented.

 So much for transparency.

 Next steps?  Codelco trying to replicate their B.S. in the communities and local government before starting the EIA (Environmental Impact Study).  Community reaction?  If history is any guide, more of the same.

 EIA Approval a “done deal”.

If history is any kind of guide, there is no question the EIA will be approved.   I recall the ridiculousness of the EIA for El Palmar (Mandariyacos area) exploratory project in which Codelco was directly involved.  This concession lies fairly close to Junín, and its EIA was approved in record time spite of outrageous mistakes and made up information, and in spite of solid opposition painstakingly argued and turned  in on time by  DECOIN and Quito-based human rights organization, CEDHU. We expect the same for this new EIA, quite possibly also done in record time, and the approval also in record time.

 I have to admit that it’s absurd to the point of hilarity when, after so many Shenanigans*, the government gets bent out of shape when the locals get pissed off and show their anger at this brand of unbelievable injustice.  The more so when mining in these areas so clearly violates fundamental human, collective and Nature’s rights enshrined in the Constitution.  Who, then, one might wonder, are the real victims of terrorism?                           (*Secret or dishonest activity or maneuvering)

 Ecuador’s Doublespeak

Now, we all know governments indulge in doublespeak, lies, distortion, shameless propaganda and outright undiluted bullshit.  Tis their nature. But this government could be raising the bar.  I was reading today how the Correa government is dead set on changing the country’s productive matrix and how they want to transform their commodity-exporting economy to one focused on providing services.  President Correa and his newly elected vice president, George Glas, have repeatedly spread this interesting bit of, well you fill in the blank: ……..

 

This comes out of one side of the mouth, while from the other comes out marching orders for the large-scale (Chinese owned), copper mine in the biodiverse Condor Range to go ahead, and starting orders for the Junín mine as well as gold mining in the nearby and equally diverse Noroccidente (across the river from Junín in Pichincha Province).  All three sites are exceptionally biologically diverse; all three rich in water resources, all three have several local communities around the mining sites, and all three have dozens of protected species facing extinction and huge ecological tourism potential.  And, yes, there is firm opposition in all three; the more so in Intag and the Noroccidente. This is just one very specific example of the New Order of Doublspeak,, for more you can check out my article, Green Washing Run Amok in the Andes at:  http://upsidedownworld.org/main/news-briefs-archives-68/4269-ecuador-green-washing-run-amok-in-the-andes

 More next week-

 

Share

comments Comments Off
By , April 7, 2013
Share

 

 Parte de los 190 asistentes de 16 comunidades que asistieron a la Asamblea de Comunidades realizada en Junin este sábado 6, y convocada por las comunidades de Junin y Chalguayacu Bajo, en la cual expresaron su rechazo a la presencia de la minería en territorio inteño en las siguiente declaración:

Intag, 06 de abril de 2013; las comunidades de la zona de intag

 Reconocemos
  • Nuestra historia de lucha sostenida frente a la pretensión de explotación minera en nuestro territorio
  • Nos reconocemos como parte de un estado plurinacional donde se debe respetar las distintas formas de vida
  • Nuestras formas de vida representan el buen Vivir enmarcado en la Constitución
  • Que la discusión no es si la empresa minera es estatal o empresa transnacional, la discusión es el despojo de nuestro pasado, nuestro  futuro y nuestro presente
  • Que no estamos solos, las expresiones de solidaridad y apoyo para detener de manera conjunta a la amenaza minera nos anima y fortalece.
  • Reafirmamos la defensa de nuestros derechos y los derechos de la Naturaleza
  • La  decisión de no renunciar a nuestras tierras y a nuestras fuentes de Vida
  • Nuestra voluntad de declararnos como Custodios de nuestro patrimonio natural, cultural y hacer prevalecer la  razón en función del bien comunitario

Nos comprometemos a

  • Continuar fortaleciendo nuestra lucha, a articularnos y vincularnos con las luchas      y resistencia nacionales e internacionales
  • A Blindarnos con una organización eficiente
  • Tomar control sobre nuestra zona con acciones de vigilancia comunitaria
  • Estar abiertos al dialogo
  • Desarrollar una efectiva comunicación
  • Informarnos para trasmitir las consecuencias de la explotación minera para      convencer al país y al mundo de las desventajas de la explotación minera.
  • Comunicar de nuestras experiencias de lucha y las  alternativas generadas con esa lucha
  • Declararnos como una zona en pie de lucha
  Denunciamos

Que la minería responsable no existe, hemos constatado la práctica de despojo contaminación y violacion de las empresas mineras en los países mineros existentes, y en nuestro propio país como el caso de la empresa Selva Alegre (Lafarge)

 Demandamos  Una forma propia de
  • Que los jovenes conscientes  hagan un recorrido para convocar a otros jóvenes a trabajar con ellos
  • Llamar al dialogo a los Presidentes de las juntas parroquiales
  • Realizar recorridos de puerta a puerta
  • Poner controles de ingreso a las comunidades por la seguridad de las mismas
  • Trabajar con jóvenes mujeres y hombres en una reflexión integral y construcción un posicionamiento firme desde el arte y la cultura.
  • Que se haga una caravana cultural aprovechando el dia de la tierra o el dia de la digidad intena
  • Celebrar el 15 de mayo EL DIA DE LA DIGNIDAD INTEÑA
  • Consulta
  • Realizar caravanas artísticas de pueblo en pueblo con difusión de información (sábado 26 de abril)
  • Realizar un foro en Ibarra y exposición de fotografía sobre la actividad de Codelco
  • Recolectar firmas para las acciones legales y grabaciones en contra de la actividad minera.
  

Resolutions taken by the 190 participants from 16 Intag communities that met this past April 6, 2013 in Junin

Intag, April 6, 2013, the communities of the Intag

 

We recognize

Our history of sustained struggle against the intention of carrying out mining in our territory

We recognize ourselves as part of a plurinational state that respects different ways of Life

Our ways of life is an example of the “Harmonious Life” recognized in the Constitution

That the issue is not whether the mining company belongs to the state or is a transnational corporation; the issue is the theft of our past, our future and our present

We are not alone, the expressions of solidarity and support to jointly put an end to the mining threat encourage and strengthen us.

We reaffirm the defense of our rights and the rights of Nature

The decision has been taken not to give up our lands or our livelihood

Our willingness to declare ourselves as custodians of our natural and cultural heritage, and make reason prevail based on the community’s common well-being.

We are committed to

Continue to strengthen our struggle, to join together and become involved with national and international struggles of resistance

To protect ourselves well with an efficient organization

To take control of our area via community vigilance

Be open to dialogue

To develop efficiente means of communication

To inform ourselves in order to better point out the consequences of mining  to convince the country and the world of the disadvantages of mining.

To inform of our experiences of the struggle and alternatives generated as a consequence of the struggle

To declare ourselves in permanent state of alertness and resistance

 

We Denounce

That responsible mining does not exist, we have experienced first-hand the pillaging, contamination and violation by mining companies  such as companies like Selva Alegre (Lafarge) here in Intag

We demand

That aware young people travel to motivate their peers to work with them

Call all Parish Government Presidents to a dialogue

That door to door visitations take place

Establish controls at the entrance to the communities for their own safety

Work with young men and women in motivating integral reflection, and build a firm perspective using art and culture.

Carry out a cultural caravan on the Day of Intag Dignity or Earth Day,

Celebrate May 15th as the DAY OF INTAG DIGNITY

Consultation

Undertake an artistic caravan visiting communities to disseminate information (Saturday April 26)

Organize a forum, and photography exhibit in Ibarra on Codelco’s activities

Collect signatures to undertake legal measures,and make recordings against mining.

 

Share

MINING PARADISE: Intag mobilizes / Intag se moviliza

comments Comments Off
By , April 4, 2013
Share

 April 2013

 INTAG MOBILIZES

In light of the announced reactivation of mining activities.

This Saturday April 6, the community of Junín will host a meeting of Intag’s communities. The Assembly seeks to inform villagers about recent decisions taken on the mining project known as Llurimagua, currently being promoted by the government of President Rafael Correa. Several delegations from Cotacachi, Quito and the northwest of Pichincha Province have confirmed their participation.

 In July 2012, the government signed an agreement with Codelco, Chile’s state mining company to start advanced exploration work together with the ENAMI, the National Mining Company in the Llurimagua concession. The exploration is supposed to commence during the second semester of 2013.  The communities consider the agreement illegitimate because they were never consulted, thus violating Ecuador’s Constitution. With a global production of 11% of the world’s copper, Codelco is the largest producer of the red metal in the world.

The communities of the area have been resisting Intag copper mining since the 1990s, when Bishimetals, a subsidiary of Mitsubishi found a significant copper deposit. During that time, civil society organizations and communities have expelled two transnational, and have built a sustainable economy based on solidarity and respect for human rights, and nature. Different kinds of nature-based tourism, shade coffee production, and many other economic alternatives have emerged in response to the devastation that represents large, open-pit mining in areas such as Intag.

 

BOLETIN DE PRENSA: INTAG SE MOVILIZA

Ante la anunciada reactivación de la minería en la zona

 Este sábado 6 de abril, se llevará a cabo una asamblea zonal de comunidades en la comunidad de Junin, Parroquia García Moreno.   La Asamblea busca informar a los y las comuneros de la zona de influencia sobre recientes decisiones tomadas en torno al proyecto minero conocido como Llurimagua, el cual está siendo promovido por el gobierno del presidente Rafael Correa.  Varias delegaciones de Quito, Cotacachi, y del noroccidente de Pichincha, han confirmado su participación.

En julio del 2012, el gobierno firmó un convenio con CODELCO, empresa minera estatal chilena para iniciar labores de exploración avanzada juntamente con la ENAMI- Empresa Nacional Minera en la concesión Llurimagua.  Las actividades de exploración deberían iniciar durante el segundo semestre del 2013.   Las comunidades consideran el convenio ilegítimo ya que nunca se consultó con las comunidades, como exige la Constitución del Ecuador.  Con una producción del 11% del cobre mundial, Codelco es la productora de cobre más grande del mundo.

Las comunidades de la zona de Intag han venido resistiendo la minería de cobre desde los años 1990, cuando la subsidiaria de Mitsubishi encontró un importante yacimiento de cobre. En ese lapso, la sociedad civil organizada y comunidades han expulsado de Intag a dos transnacionales, y han construido una economía sustentable basada en la solidaridad y el respeto de los derechos humanos y  de la naturaleza.  El turismo de aventura, ecológico, de convivencia, la producción de café bajo sombra, y muchas otras alternativas económicas han surgido como respuesta a la devastación que representa la minería a gran escala y a cielo abierto.

DECOIN        Defensa y Conservación de Intag

www.decoin.org

decointag@gmail.com

Share

UPDATE Like veritable thieves in the night / ACTUALIZACIÓN Como verdaderos ladrones en la noche

comments Comments Off
By , March 2, 2013
Share

NEWS FLASH

Update, Sunday NOON:  people from the communities have been unable to find any trace of the persons who snuck into the Junin area on Friday night.  HOWEVER, we do have confirmed reports that ENAMI will soon start work on  the Environmental Impact Study, out of their field office in Villadorita, about 20 kilometers from JUNIN.  In meantime, people are starting to react.  

 More news soon

On Saturday, we received non-confirmed reports that ENAMI snuck into the area of the area of the Junin community reserve last night,  like veritable  thieves in the night.

They couldn’t do it in plain light,transparently, much less with the community authorization, or with the Ok of local governments, so they forced their way in.

CODELCO, are you listening?  Is this is the way you want to start a project?? Is this what you mean when you say that you always work in full collaboration of the communities?

You sow winds, you will harvest storms

————————————————-

ACTUALIZACIÓN, domingo al mediodía:      la gente de las comunidades no han podido encontrar ningún rastro de las personas que se colaron en el área de Junín en la noche del viernes. Sin embargo,  se ha confirmado de que en estos días ENAMI  comenzará a trabajar en el Estudio de Impacto Ambiental desde su oficina de campo en Villadorita, a unos 20 kilómetros de Junín. En tanto, la gente está empezando a reaccionar. Más noticias en estos días

El sábado recibimos  informes no confirmados de que ENAMI se había colado en el área de la Reserva Comunitaria de Junín comunidad anoche, entre gallos y media noche.

No pudieron hacerlo en plena luz, de forma transparente, y mucho menos con la autorización de la comunidad, o con el visto bueno de los gobiernos locales, por lo que ingresaron a la fuerza.

CODELCO, ¿estás escuchando? ¿Esta es la forma que desean iniciar un proyecto?  ¿Es esto a lo que se refieren cuando alegan que  siempre trabajan en plena colaboración de las comunidades?

Si siembras vientos, cosecharás tempestades

 

Share

Codelco, Enami exploration project in Ecuador faces bumpy future, possible failure – Ecuador

comments Comments Off
By , February 21, 2013
Share

Foto of primary forested area where Junin copper lies (as soon as i can get it to upload!)

Junin’s primary Cloud Forest where the copper lies

CODELCO, ENAMI EXPLORATION PROJECT IN ECUADOR FACES BUMPY FUTURE, POSSIBLE FAILURE – ECUADOR

(español a continuación)

ALEXANDRA DEMO – DANANBERG

Business News Americas

Tuesday, February 19, 2013 17:15 (GMT -0400)

Despite receiving municipal approval to begin exploration, Chilean state copper producer Codelco and Ecuador’s state miner Enami EP should brace themselves for failure in developing the Junín deposit in the Toisan mountain range in Cotacachi municipality’s Intag area in Ecuador, according to a spokesperson from local grassroots environmental organization Decoin.

 The companies got the green light to go ahead with exploration on February 13, but that decision is being questioned by community members on several points. According to the spokesperson, the 5-4 approval violates legally binding land use and development plans for the area as well as a local ordinance designating the region as a protected area.

 Furthermore, no prior consultation process was carried out, violating communities’ constitutional right to be consulted on any decision that could impact their environment. “That has been violated from day one,” the spokesperson said.

 When contacted regarding the latest development, a Codelco spokesperson told BNamericas that the company could not comment on the matter. Referring in general to Codelco’s work in the country, the spokesperson said in an emailed statement that the company “carries out exploration in Ecuador in accordance with its status as a world leader in mining that respects the communities where it operates, fully complies with local regulations and applies the same standards and values that it keeps in Chile.”

 Enami did not immediately respond to requests for a comment.

COMPLICATED HISTORY

 The Junín deposit was first discovered in the ’90s by Japan’s Mitsubishi, which met enough community resistance to lead it to abandon the area following the completion of an environmental impact study for a mining project that identified deforestation and the drying up of the ecosystem as likely impacts, the Decoin spokesperson said, noting that the area’s cloud forest ecosystem is one of the most biodiverse on the planet.

 To continue reading, click here  http://www.bnamericas.com/news/mining/codelco-enami-exploration-project-in-ecuador-faces-bumpy-future-possible-failure) for the full text from BNamericas.

 

Proyecto de exploración Codelco – Enami  en Ecuador enfrenta futuro lleno de dificultades, posible fracaso

A pesar de recibir la aprobación municipal para iniciar la exploración, la cuprífera estatal chilena, Codelco y la minera estatal ecuatoriana Enami EP deben prepararse para el fracaso del desarrollo del yacimiento de Junín en la Cordillera Toisan, zona de Intag, ubicado en el Municipio de Cotacachi, Ecuador, según un portavoz de la organización ambientalista de base Decoin.

Las empresas recibieron la luz verde para seguir adelante con la exploración el 13 de febrero, pero la en varios puntos de la decisión están siendo cuestionada por miembros de la comunidad. Según el portavoz, la aprobación 5-4 viola uso de la tierra y planes de desarrollo para la zona, que son legalmente vinculante, así como una ordenanza local que designa a la región como un área protegida.

Por otra parte, ningún proceso de consulta previa se llevó a cabo, violando el derecho constitucional de las comunidades a ser consultados sobre cualquier decisión que pueda afectar su medio ambiente. “Eso ha sido violada desde el primer día”, dijo el portavoz.

Cuando fue un portavoz de Codelco fue contactado en relación a los últimos acontecimientos,  el portavoz manifestó a BNamericas que la empresa no podía hacer comentarios sobre el asunto. Refiriéndose en general a la labor de Codelco en el país, indicó el vocero en un comunicado por correo electrónico que la empresa “lleva a cabo la exploración en Ecuador, de acuerdo con su condición de líder mundial en minería respetando a las comunidades en las que opera, cumple con las normativas locales y aplica las mismas normas y valores que mantiene en Chile “.

Enami no respondió de inmediato a las solicitudes de comentario.

El resto del artículo (en inglés) aquí:    http://www.bnamericas.com/news/mining/codelco-enami-exploration-project-in-ecuador-faces-bumpy-future-possible-failure) for the full text from BNamericas

Traducido del ingles
Share

Cotacachi approval of Codelco – Enami mining project sets the stage for widespread conflicts

comments Comments Off
By , February 15, 2013
Share

Cotacachi approval of Codelco –  Enami mining project sets the stage for widespread conflicts

 The main issue on the agenda of the official Municipal session this past Wednesday the 13th, was a vote on awhether to approve or deny a permit needed by the government mining company to continue with its plans to start exploratory activities in Intag’s Toisan range.

 It was a total disgrace.   Seeing the four councilpersons and the indigenous mayor of Cotacachi, Alberto Andrango, trying to justify the reasons why they were, essentially, giving the green light for Codelco and the Ecuadorian mining company, ENAMI, to begin mining activities in Intag.  For those present, the decision reeked of political complicity, given that the five who approved the resolution were members of President Correa’s party, or close allies.

 The consequences, given Intag’s long history of violent conflicts and human rights violations spawned by mining, and the area’s successful resistance, are not very difficult to imagine.

 The appalling action will, I’m sure, come to haunt the Cotacachi Municipal government and undoubtedly, impact the feasibility of the proposed mining activities.  The reasons are simple.  The decision  completely overlooked civil society concerns and clear legal and Constitutional issues that were so eloquently expressed in the session by the three opposing councilmembers and one civil society representative with voting privileges. These issues were supported by the 15 leaders of Intag’s communities, organizations and Township governments who were present at the meeting (see photo below). The legal issues include, but are not limited to, the Constitutional right to prior consultation, which was flagrantly violated, as well as the right of Ecuador’s citizen to live in a culture of peace.  The Constitutional right to Sumak Kawsay, or a good or harmonious life, also stands as a main obstacle for the project to overcome.

 Economic and land development plans, both at the Township and Municipal government levels, were also outrageously violated.  Nowhere do the plans contemplate mining as a driver of the economy.  In fact, the Plans openly support tourism, sustainable agricultural and ranching as well as small scale business enterprises.  The civil society members also pointed out that the mining concessions are within the Municipality’s own protected area. Mining would violate the protected area’s mandate.  Additionally, mining activities would be in clear violation of the Ecological Ordinance, approved by the Cotacachi Municipal government in the year 2000. Until the Constitutional Tribunal rules otherwise, the Ordinance is a valid local law.

 By so outrageously disregarding valid civil society concerns and Constitutional and other legal issues, the decision will not only fuel the ever present indignation, but will reawaken and strengthen the opposition. The 5 to 4 decision will give communities even more reasons to oppose a project that they’ve always seen as illegal, and which betrays fundamental political, environmental and human rights directives as set forth in local and national legislation, and the country’s own Constitution.

 Given the above scenario, there is no way that civil strife will be avoided.   In other words, CODELCO’s first mining project in Ecuador is off to a very rough start…..to say the least.

Session Gob Cotacachi 13-2-13

                                                           Polibio Pérez expressing Intag’s communitie’s concerns at the Feb 13 session

Share

DECOIN’S WORK, 2012

comments Comments Off
By , January 2, 2013
Share

DECOIN’S WORK, 2012

Español favor usar   http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT

Forest Protection
Reforestation
Environmental Education
Casa de Intag
Irubí Project
Publications
The Resistance Continues!
Looking Ahead

Tis that time of year: What DECOIN has managed to get done this past year, and a quick round up of main achievements to date.

Before continuing, we would like to thank Rainforest Concern, The Threshold Foundation, Rettet den Regenwald, Geo schutzt den Regenwald and Lichtblick, The Sloth Club, as well as the individuals like David Walstrom and the students at Connecticut College, who actively support our work.

TO EACH AND EVERYONE, THANK YOU FOR HELPING US ACHIEVE SO MUCH

FOREST PROTECTION

Wathershed and Conservation.
The Cuellaje Integral Conservation Project, with help from “GEO schützt den Regenwald e.V.” (Germany), is a holistic conservation project in the Cristopamba watershed that encompasses support of productive activities, conservation and environmental education aimed at protecting the Cristopamba river, one of Intag’s most beautiful and clean rivers.  In the Cuellaje area, to date (June 2013), the project has acquired 2639 hectares of mostly primary cloud forests bordering the Cotacachi Cayapas Ecological Reserve and handed them over to the Cuellaje government and its communities for administration. In other sub-watersheds in Intag, several other reserves covering a total of 2213 hectares  are in the hands of the governments of Apuela,  Peñaherrera and García Moreno.  This project started in 2005 and is ongoing.

“This year, with the support of  “GEO schützt den Regenwald e.V.” we were able to add 887 hectares of a very important patch of cloud forest to the new Peñaherrera local government reserve. This gives us a total of 1,534 additioal hectares that as of 2013 are being protected.  With Rainforest Concern, we purchased a total of 647 hectares to add to the Neblina Reserve. Armando Almeida’s and Silvia Quilumbango’s work in purchasing and legalizing the land was nothing short of extraordinary; the bureaucracy has gotten nightmarish for land acquisition: One land deal took about 4 months to complete and more than 10 trips to Cotacachi to deal with the municipality and the land registrar.

COMMUNITY HYDROLOGICAL RESERVES.

If you are looking to support or reproduce elsewhere the most effective conservation initiative, look no further. 37 communities have hydrological reserves protecting just over 1000 hectares of forests and wildlife. The community reserves also are providing thousands of Intag residents with safe water. I suspect the number of people now drinking safe water in Intag is now over 5,000. Earlier in the year Karen Knee, did her PhD. thesis on the quality of Intag’s drinking water. DECOIN published the report and is in the process of getting it to health, community and local government officials. One of the main findings: the water coming from the community reserves are equal in quality as that coming from fully forested protected areas. I honestly do not know a more effective conservation initiative than this one. Reason? Communities have a direct and vested interest in protecting their sources of drinking water. It opens a door to transmit important messages on the ethics of conservation. People experience firsthand the importance and practicality of conserving forests and biodiversity. Where laws often fail (nearly always) to protect protected areas in countries like Ecuador, communities will not let “their” community reserves be degraded….

TOTAL PROTECTED AREAS (to date): 45

37 community Reserves 1,100 hectares (see list of communities below)
JUNIN Community Reserve,, 1,500 hectares
Cuellaje Parish Government Reserve 2,731 hectares
Apuela Parish Government Reserve 1,074 hectares
Peñaherrera Parish Government Reserve 903 hectares
Garcia Moreno Parish Government Reserve 66 hectares
Neblina Reserve 1,676 hectares
Flor de Mayo 120 ha
Pajas de oro 150 ha

Total: 9,412 hectares, or 23,906 acres

If you take into consideration another 1,500 hectares that are now part of the Chontal protected forest, but which was once part of the Junin Community Reserve, made possible by the support of Rettet den Regenwald, the real total that we have helped conserve is 10, 912 hectares., or 27, 716 acres!!

REFORESTATION: To date, we have helped the communities reforest 83,400 trees, reforesting a total of about 50 hectares (all part of the community hydrological reserves). Of the about 30 species used, about 75% are native. One of the more important achievements related to the reforestation work is the generation of valuable information on reforestation with native species in cloud forests. Several students from the U.S. and Canada have helped gather, validate, and organize the information (Thank You Sarah Wilson!), and we managed to publish a pretty complete manual on the topic to help communities here and elsewhere, with this very important work.

ENVIRONMENTAL EDUCATION
In the long run, without folks understanding why we are conserving large swaths of forests, there is no way they will be conserved (this holds true for all of the official government reserves, by the way) This is why protection without education is bound to fail. And it is why we are spending more and more time and energy and funds on it. Lately Milton Arcos and our secretary, Wilian Navarrete have been giving a series of workshops on environmental concepts in 10 schools (thank you Angela!!). It’s a start, but there are more than 80 schools in Intag, and the official school curriculum sucks when it comes to Environmental Ed. LOTS of work ahead.

CASA DE INTAG
The Fair-trade store that DECOIN opened in Otavalo about 4 years ago to sell goods made by local groups in Intag is still going strong. In fact, it’s still the only Fair Trade store in Otavalo. Besides selling sisal and Tagua handicrafts, hand-made soaps and shampoos, and luffa goodies, the store offers cafeteria service, including freshly brewed RIO INTAG coffee. Next time you are in Otavalo visit us at Calle Colon 4655 and Sucre.

THE IRUBÍ WORK.

We have been working with the community of Irubí during the past year and more. The project established a community fruit and forest tree nursery and includes reforestation with native species, as well as training local community members in fruit tree and forest tree production.

 

PUBLICATIONS.
Besides the book on Intag’s water quality, we are distributing Earth Economics “An Ecological Study of Ecuador’s Intag Region”. The book includes very sound economic arguments showing why mining is less economical than preserving the area’s forests, rivers and biological diversity. The book is already in the hands of dozens of Assembly members, well-known politicians, academics and other influential actors. We are also in the process of distributing it to local governments, organizations and key community members here in Intag (download it here: http://www.eartheconomics.org/FileLibrary/file/Reports/Final%20Intag%20Report_lo_res.pdf

 

FUNDING::: Sorry, but I have to mention that funding was low to very low this past year; especially to cover administrative costs. A lot of the ongoing work above depends on DECOIN having enough funds to pay our people a decent wage- and this is increasingly becoming more difficult. Some of those wages (including administrative costs) are not directly connected to a specific project, yet are absolutely essential to sustain organization like ours. In the past, the Threshold Foundation was instrumental in seeing and helping out with this essential need; however, and as we all know, all good things eventually come to an end, and Threshold will not be able to fund DECOIN this year. We hope that will change next year, but until then consider increasing your support.

MISC:  This is by no means all we’ve accomplished.  Also, there’s no time to go into the details of the many other activities we are working on and will be working on during 2013; such submitting observations to the Provincial Government highlighting the more obvious (very grave) errors with an environmental impact study for the paving of the Intag road that may impact several protected species, including within the Neblina Protected Forest.

LOOKING AHEAD
2013 promises to be one of the most difficult years for Intag- especially if the Ecuadorian government decides to reactivate the Junin mining project. Therefore, I suspect we will spend a lot of time on mining again, unfortunately. This includes, among many other things, holding a lot more meetings, conferences and workshops on the issues; expanding alliances, producing and/or distributing more educational information (posters, brochures, videos), and seeking legal remedies to the mining curse.

However, we are also looking to expand both the number of community protected areas, and expand existing ones. We also hope to be able to continue and expand our environmental education work in schools, as well as keep supporting the Irubí community. In other words, full speed ahead as usual!  We will also try, as in years past when we created the Rio Intag coffee project and helped develop the Junin ecotourism initiative, to look for and develop economic alternatives to mining.

IF you appreciate what we have managed to do so far, and value what we are currently doing, please dig in your wallets and give us a hand in 2013

Thank you

Carlos Zorrilla
Executive Director
DECOIN
Defensa y Conservación Ecológica de Intag

Share

DEC 2012 UPDATE

comments Comments Off
By , December 20, 2012
Share

MINING UPDATE DEC 2012:

(Español tan pronto tenga una oportunidad)

 Important dates

Road and more

Is mining inevitable in Intag?

 IMPORTANT DATES IN THE MINING RESISTANCE:

It’s been six years and two weeks since Copper Mesa paid for the paramilitary attack on Junin.  Six years and 45 days since the paramilitary attacked the communities of Cerro Pelado and Barcelona; paid by none other than Copper Mesa.  Six years and two months- almost to the day- since the 19 heavily armed police burst into my home intent on arresting me based on completely made up charges paid by someone working for Copper Mesa.

 Two years and 11 months ago, Copper Mesa got delisted from the Toronto Stock Exchange, and finally left us alone. It´s been fourteen and a half years since Mitsubishi subsidiary left the Intag area due to community opposition.

 In two weeks it’ll be DECOIN’s 18th anniversary. Eighteen years ago the resistance to mining began.  Just in case you are wondering, there is definitely a coincidence.

 ROAD

As of September or maybe August of this year, the provincial government started the paving and widening of the Cuicocha-Apuela-Garcia Moreno road.  Weirdly enough, the Environmental Impact Statement (which is about the worse EIA I’ve ever read), was turned in for approval to the Ministry of the Environment, only yesterday. Corruption? What, here in Ecuador?? Nah… (Recently Transparency International placed Ecuador # 116 out of 176 countries in the corruption index.. and one of the most corrupt in Latin America).

 Anyway, the road crews are still high up in the Paramo, still a ways off from Intag, but slowly making their way.  And, as expected, the road has caused land prices to go UP; making it harder to buy forested land for the communities.  But soon we’ll have some great news on this front.

 IS MINING INEVITABLE IN INTAG IF CORREA GETS ELECTED?

 Now, here we are, December 2012 and, happily, there’s not much to report in regards to mining.  All is pretty quiet here in Intag.  HOWEVER!!

 However, I am taking time to write this on this stormy Wednesday in the hopes of  dispelling the erroneous impression that if Rafael Correa, Ecuador’s current president is reelected, mining will become an inevitability here in Intag.

 If you have this impression, probably recently acquired from a fundraising letter, you are wrong.

 Let me give you a quick summary why, and why it is counterproductive to hold and spread this impression.

 POLITICS.

First, let’s set the record straight.  Correa has been interested in opening up Junin since he came to power six years ago.  One of the reasons his government has been unable to do much here is that he faces opposition from within his own party to mine in Intag.  The Intag struggle is widely known in Ecuador, and has more than a few supporters in the National Assembly.

 And now that I mentioned the Assembly, even if Correa were to win, he also needs to win a large majority in the Assembly to get the support he needs to open up Junin to mining.  That does not necessarily mean that he won’t try without a large majority in the Assembly.  This is one of the more authoritative governments in recent history.  However, without significant support from the Legislative, it’ll be much harder, and the political costs may be too high.

 The Economics of mining in Intag

Before a mine is actually opened, a lot has to happen.  For example, no one really even knows if the copper deposit in Intag is economically feasible to mine.  The Japanese inferred the possibility of 2.26 million tons.  But that is only a possibility.  Years of more exploration work has to take place before the deposit is considered proven.  Perhaps as much as eight more years of exploration.

 Even if they find a lot of copper, it could very well turn out that the ore deposit is be too deep (there is strong indication of this); that the metallic content of the deposit is too low in the areas not yet explored; and copper could experience a drop in price, to mention just three of many factors that may make the Junin mining project uneconomic (for example, the deeper a metal deposit is, the more expensive to mine, and the more damaging the impacts and restoration)

Also important to keep in mind that there has never been so much resistance to mining in Ecuador.  All of Ecuador’s important indigenous organizations are vehemently opposed to petroleum and now mining extraction in their territory. They have also developing strong ties with the rest of the anti-mining centers in the country.  Including us here in Intag.  This is a very crucial development, that will make most politicians think twice before imposing any mining project anywhere in the country.

 Environmental reasons.

These have been brought up numerous times, but basically, the Junin mining project is exceedingly difficult place to do large-scale mining.  It rains a lot; it is very, very steep, and there is strong seismic risks.  Not to mention that it will impact primary forests which are home to dozens of endangered species of mammals and birds. It will also impact one of Ecuador’s most biodiverse protected areas, The Cotacachi-Cayapas Ecological Reserve- which will certainly provoke national and international outcry.

 There are many other environmental reasons why mining will be difficult in Junin, but we’ll save them for another time.

 SOCIAL REASONS.

 Organized Resistance

As you are aware, there is a long history of successful organized resistance to mining in Intag. Any new mining activity will have to deal with this very important fact; making it that much less appealing for any company, whether private or state-owned.

 Relocation

Open pit mining cannot take place in the Junin concessions without the forceful relocation of several communities.  At least four, according to the 1996 environmental impacts study, but more likely six communities will have to be relocated for a large open pit mine.  This is a nightmare scenario for any government, and a very heavy political price will have to be paid for it.  Keep in mind that the new Constitution gives people and communities the right to resist if a government action or omission imperils their Constitutional rights.  Forced relocation would be definitely fall within one of those imperiled rights.

 What company wants to deal with all this?  The National Mining company?  They cannot do anything alone, since Ecuador has zero experience with large-scale metal mines.  Without a large multinational mining company, it just won’t happen.  There is the possibility that a Chinese company can fill the void- but that will transform the stage quickly against the government.

 These are just a few of the reasons that mining is not a foregone conclusion if President Correa is reelected.

 For sure, there is a possibility that the Correa government will succeed in initiating exploratory activities in Intag with CODELCO this coming year. It will not be easy.  For one thing, it means spending a lot of money to try to win minimum support for mining; something they tried to do early this year, and failed at-  but which they may want to resume early 2013.  Why? Would Correa take these risks?  Basically because this government needs $$$$ to pay for the so-called socialist programs they are implementing, and the Chinese need copper.  Ecuador is looking at a  six billion dollar deficit for 2013……

 In the unlikely scenario that CODELCO and ENAMI are able to start exploration activities in 2013, it will not change Intag much beyond what the Canadians did here a few years ago.  It will cause more divisions, more temporary social upheaval, but everything will return to normal once they leave after discovering that economically, environmentally and socially the price of mining is not worth paying.  What is unknown, is how much social damage they will do in the interim.

 Thus, highlighting the high cost of mining in Intag depends on all of us. One thing is for sure, Intag will not be able to resist without international support; without your support.

 For that reason we cannot afford to be burdened with pessimistically thinking that mining is inevitable if Correa wins the elections this coming February. Not only is it an erroneous judgment, in my opinion, more importantly, it creates a pessimism that can impact our struggle.

 Mining, a likely threat?

Let me remind everyone that the mining threat for us is nothing new.  It has been around since Bishimetals starting exploratory activities in the early 1990’s. It became more “real” when it published its finding in 1996 and 1998, and became more real yet in 2004 when Copper Mesa thugs rolled into town.  And, the threat will haunt Intag as long as there is copper underneath the Toisan Range, and there are greedy CEO’s and corrupt politicians.  In other words, for the foreseeable future, and beyond.

 What we can do is to continue what we have been doing these past 18 years, including: helping create alternative, sustainable alternatives to mining, educating people (and politicians) on the importance of conserving what we have left while, at the same time, conserving as much forests and watersheds as possible..  We can continue to do this with your support.  Alone, there is just no hope.  Please get in touch if you want to donate.     These are crucial times.

 Let me take the opportunity to thank each and everyone of you for your support, and to wish you a happy holiday season.

 As soon as I find a little bit of time, Ill post  our end-of-year report on what we been up to during 2012.

Carlos ZorrIlla

 

Share

Another Nail in Codelco’s Coffin

comments Comments Off
By , November 27, 2012
Share

Mining in Paradise: The New Season: Another nail in Codelco’s coffin.

Heck this season may be over before you know it.

And this has to do with the fact that yesterday, Sunday the 25th of November (a day both Codelco and Enami will like to forget), the hundreds of participates at the  Cotacachi County People’s Assembly (Asamblea de Unidad Cantonal), voted on a number of important resolutions, including two on mining (in the case of mining there were no votes against the resolution). But first a very brief on the Assembly.  It is an annual event started in 1996 (or 97) by which the Municipal government opens its doors, with close assistance by the Asamblea Cantonal- a civil society organization- to hear opinions, ideas, denunciations about the government’s job, and to include citizen’s resolutions for both civil society and the government to implement for the following year.   AS IN ALL THE PREVIOUS ASSEMBLIES, this one also rejected mining in Intag and called for both Enami and Codelco to get the hell out of Intag- pronto!    Does that mean that this project may be dead on arrival?  Perhaps pre-arrival.

Given that said resolutions have to be adhered to by the Municipal government, life just got a lot more complicated for Enami and Codelco.  A lot more.

…………………………………

Minando el Paraís: La Nueva Temporada: Otro clavo en el ataúd de Codelco.

Esta temporada puede concluir mucho antes de lo esperado.

Y esto tiene que ver con el hecho de que ayer, domingo 25 de noviembre (un día que Codelco y Enami quisieran olvidar),  cientos de ciudadanas y ciudadanos del Cantón Cotacachi, participando en la  Asamblea de Unidad Cantonal, aprobaron por mayoría absoluta   un buen número de las resoluciones importantes, entre ellas dos en sobre minería (en el caso de la resolucion en contra de la miería no hubo ni unvoto en contra). Pero primero una muy breve descripcion de lo que es la Asamblea. El evento anual comenzó en 1996 (o 97) por el cual el gobierno municipal abre sus puertas, acompañado estrechamente de la Asamblea Cantonal, una organizacion de la sociedad civil,  con la finalidad de escuchar opiniones, ideas, y denuncias sobre el trabajo del gobierno, orientar el trabajo del municipio y las organizaiones, y aprobar resoluciones tanto para que la sociedad civil y el gobierno las pongan en práctica- Es decir, una forma de gobierno partipativo . Como en todas las asambleas anteriores, ésta también rechazó la minería en Intag y pidió que tanto Enami y Codelco salgan de Intag- y pronto!

Dado que las resoluciones deberían ser acatadas por el gobierno MUNICIPAL, ayer se le hizo la vida mucho más dificil a los Enamis y Codelcos.

 

Share

LETTER FROM INTAG’S ORGANIZATIONS TO CHILE’S PRESIDENT / CARTA DE ORGANIZACIONES INTEÑAS AL PRESIDENTE DE CHILE

comments Comments Off
By , November 10, 2012
Share

CODELCO IN ECUADOR- THE NEW SEASON:  LETTER FROM INTAG’S ORGANIZATIONS TO CHILE’S PRESIDENT

CARTA DE ORGANIZACIONES INTEÑAS AL PRESIDENTE DE CHILE

        ((ENTREGADA EL 8 DE NOVIEMBRE 2012; Delivered, nov 8, 2012 ) Apologies for the messed up formatting

   This is the letter that Intag’s organization sent to Chile’s president.  It was delivered to the Presidential Palace on November 8, 2012

Intag, Imbabura, Ecuador. October 26, 2012

 Sebastian Pinera Echenique

Constitutional President of Chile

Presidency of the Republic

Santiago de Chile

Chile

 Dear Mr. President,

 Our warmest regards from those of us who form part of the executive boards of the organizations from the Zona de Intag, Imbabura Province, Ecuador.

 We are writing to express our deep concern about the possible intervention of CODELCO in our area in a copper mining project called Llurimagua.

 As is common knowledge, on July 26 of this year the governments of Chile and Ecuador signed an agreement in Santiago that, among other things, gave  green light for CODELCO to begin the advanced exploration within the Llurimagua concession, starting the second semester of 2013.  Intag/s Communities and organizations consider the agreement invalid, for violating certain rights Constitutional rights enshrined in our Constitution, including the right to prior consultation and the right to a Good Life (Sumak Kawsay).

 The goal of the agreement is to develop what would be a mega copper project in the Cordillera de Toisán, a pristine area exceptionally rich in water resources and cloud forests that are home to dozens of species of mammals, birds and other endangered species.

 Given that CODELCO is a Chilean state enterprise, and therefore property of all Chilean citizens, we would like to present to you, as the highest civil authority, some information about the project that help explain why it has been rejected by the communities, organizations and local governments since the subsidiary of the Mitsubishi failed to develop the mine in this location in the 1990s.

The objective of the following information is intended to provide you with information in order to have Codelco desist from involvement in this devastating mining project.

 1. Biodiversity. As mentioned above, the mining area is located in an area exceptionally rich in forests, which not only protect dozens of pristine watersheds, but that are home to dozens of endangered species. In the only EIA undertaken for this particular mining project by Japanese experts and based on a small copper mine (of only 450,000 tons of pure copper) it identified 12 species threatened with extinction that would be impacted by the mining project. These include the spectacled bear, mountain tapir, the critically endangered brown-headed spider monkey, and jaguars. Given that the Japanese did not thoroughly study the impacts on amphibians, reptiles and other groups of organisms, the environmental organization DECOIN, determined the presence of at least 50 endangered species that could be impacted by this project.

 2. Deforestation. The environmental impact study mentioned earlier,  would, in the words of the authors, cause “massive deforestation”, by the mining project. So massive, that the authors predicted that our climate would dry up; even so far as to use the term “desertification” to describe the impact on our area.

 3. Rainfall. The Cordillera del Toisán receives approximately 3,000 millimeters of rain annually. In El Niño years, rainfall may increase up to 50%. This makes mining extremely dangerous, and much more impacting than in the Atacama Desert, where CODELCO operates most of its mines.

 4. Pollution. In the EIA the Japanese predicted that our rivers would be polluted with heavy heavy metals, including lead, arsenic, cadmium and chromium, among others.

 5. Impacts to protected areas. Much of the Llurimagua mining area, Mr. President, is in the midst of Toisán Municipal Protected Area, which covers 18,000 hectares. In addition, it is adjacent to the Chontal Protected Forest, and directly affects hundreds of acres of Junin Community Reserve. This last reserve has been managed by the community of Junín and other surrounding communities since 1996, and is part of the community tourism project in the same community. Moreover, the EIA prognosticated impacts on the biodiverse Cotacachi-Cayapas, one of the most biodiverse protected areas in the world, and the only one of importance in western Ecuador.

 6. Social impacts. The authors of the EIA which, it’s worth underlining, was developed for a small copper mine, also predicted that four communities would have to be relocated. In those years, this involved the relocation of over 100 families. At present, and due to subsequent findings, it could now involve relocating at least six communities.

 7. Mineral content of the site. We are aware that the Ecuadorian government is selling this mining project as among the world’s richest copper deposit. The reality is different, and very different. The copper deposit has never been proven, it is only inferred in nature, according to the only explorations performed by the Japanese in 1990s. This is because the Japanese had to abandon the project before completing the exploration due to the categorical opposition by communities and local governments.   In other words, the fantastic figure of millions of tons of copper in the Cordillera de Toisán that the government promotes, is pure fantasy.

 It is important to stress that the above impacts were based on only mine 450,000 tons of copper. After publishing the EIA, the Japanese inferred the possible presence of five times more copper, which would dramatically increase the social and environmental impacts mentioned above.

 The rejection by local governments and communities to mining has been consolidating over the years, and as a result, Canadian mining  company Copper Mesa was expulsed in 2010. Such was the rejection of mining in our area, that the company couldn’t even access its concessions in order to explore. The presence of Copper Mesa caused major social conflicts in our communities, and was caused flagrant violations of our human and collective rights; impacts that we still feel.

 Instead of the  environmental destruction and social conflict that is synonymous with large-scale mining, our area has been developing a wide range of sustainable production projects, which do not threaten the environment, and strengthen communities and local economies, as for example, nature and community tourism; shade-grown coffee production and agroecological production, among many other alternatives.

 These alternatives ensure Good Living for successive generations, and give life to our communities.

Intag’s communities and organizations, together with local governments, have already expelled two transnational companies who tried to develop large-scale mining in our area. Therefore, more than ever Intag civil society, with support from other sectors of our province and the country, are permanently vigilant in order to protect our right to choose a future free of mining, and will not allow this mining project to mining.

 For these reasons Mr. President, we hope you understand our demand and ask you to do everything in your power to stop CODELCO’s intervention in the Llurimagua mining project in Intag.

 Sincerely,

                                                   Signed by:

 

Isabel Anangonó                                                                              Jose Rivera

President                                                                                            President

Intag Women Coordinator                                                    Association of Coffee Producers  RIO INTAG

Representing 12 organizations                                                In representation of 450 coffee producers

 

Alex Bolaños

President                                                                                                           Dayana Herrera  Associations                                                                                                      President

Eco Tourism Network Intag                                                                       Intag Youth Coordinator

                                                                                                                     Representing 11 organizations

José Cueva                                                                                                                               Silvia Quilumbango

CEO                                                                                                                            Ecological Defense and Conservation of Intag

Consortium Toisan

Representing   7 Organizations

 Victor Lomas

Talleres Gran Valle

Representing several productive groups

 

Zona de Intag, Imbabura, Ecuador.  26 de octubre 2012

 

EN ESPAÑOL

Señor Sebastián Piñera Echenique

Presidente Constitucional de Chile

Presidencia de la República

Santiago de Chile

Chile

 

Estimado Señor Presidente,

 

Reciba un afectuoso saludo de quienes conformamos las directivas de las organizaciones de la Zona de Intag, Provincia de Imbabura, Ecuador.

Le escribimos para expresar nuestra profunda preocupación sobre la posible intervención de CODELCO en nuestra zona en un proyecto minero cuprífero denominado Llurimagua.

Como es de conocimiento público, el 26 de julio del año en curso los gobiernos de Chile y Ecuador firmaron un convenio en Santiago que, entre otros puntos, le dio la luz verde para que la CODELCO inicie la fase de exploración avanzada dentro de la concesión minera Llurimagua a partir del segundo semestre del 2013. Las comunidades y organizaciones consideramos inválido dicho convenio, por violar ciertos derechos consagrados en la Constitución, incluyendo el derecho a la consulta previa, y el derecho al Buen Vivir.

La intención de la firma del convenio tiene por objetivo desarrollar lo que sería un mega proyecto cuprífero en la Cordillera de Toisán, una área prístina, excepcionalmente rica en recursos hídricos y en bosques primarios nublados  que albergan a  decenas de especies de mamíferos, aves y otras especies en peligro de extinción.

En vista que CODELCO es una empresa estatal chilena, y por ende, de propiedad de todos los ciudadanos y ciudadanas chilenos, queremos exponer  ante Usted, como máxima autoridad civil, algunos datos sobre este proyecto que ayudan a explicar por qué ha sido rechazado por las comunidades, organizaciones y gobiernos locales desde que la subsidiaria de la Mitsubishi fracasó en su intento de desarrollar la mina en esta localidad en los años 1990.

El objetivo de la siguiente información tiene la finalidad de proveerle información para que desista de involucrarle a CODELCO en este devastador proyecto minero.

1.       Biodiversidad.  Como mencionamos anteriormente, la zona minera se encuentra en un área excepcionalmente rica en bosques primarios que no solo protegen a decenas de prístinas micro cuencas, sino que son el hogar de decenas de especies en peligro de extinción.  En el único Estudio de Impacto Ambiental para la explotación, elaborado por expertos japoneses para una pequeña mina de cobre (de tan solo 450.000 toneladas de cobre puro) se identificó 12 especies amenazados por la extinción que serían impactadas por el proyecto minero. Estos incluyen a osos de anteojos, tapires de montaña, mono araña cabeci-café, y jaguares.  En vista que los japoneses no estudiaron a fondo el impacto a anfibios, reptiles y otros grupos de organismos, la organización ambientalista DECOIN, determinó la presencia de no menos de 50 especies en peligro de extinción que podrían ser impactadas por este proyecto.

2.       Deforestación.  El mencionado documento de impacto ambiental mencionó, en palabras de los autores de la obra, que se daría “una deforestación masiva”, por el proyecto minero. Tan masiva incluso, que los autores pronosticaron que nuestro clima se secaría; llegando a utilizar el término “desertificación” para describir el impacto en nuestra zona.

3.

p          Pluviosidad.  La Cordillera del Toisán recibe aproximadamente 3.000 milímetros de lluvia anualmente.  En años del fenómeno El Niño, la pluviosidad puede aumentar hasta un 50%.  Esto hace la minería extremadamente peligrosa, y mucho más impactante que en el desierto de Atacama, donde CODELCO opera la mayoría de sus minas.

4.

         Contaminación.  En el mencionado Estudio de Impacto Ambiental, los japoneses pronosticaron que nuestros ríos se contaminarían con metales pesados, incluyendo plomo, arsénico, cadmio y cromo, entre otros.

5.                Impactos a áreas protegidas.  Una buena parte del área minera Llurimagua, Señor Presidente, se encuentra en medio de la Área Protegida Municipal Toisán, la cual abarca 18.000 hectáreas.  Además, colinda con el Bosque Protector Chontal, y afecta directamente a cientos de hectáreas de la Reserva Comunitaria Junín.  Esta última reserva ha sido manejada por los comuneros de Junín y otras comunidades aledañas desde 1996, y es parte del proyecto turístico comunitario de la misma comunidad.   Por otra parte, el mencionado Estudio de Impacto Ambiental prevé impactos a la biodiversa Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas, una de las áreas protegidas más biodiversas del mundo, y la única de importancia para todo el occidente ecuatoriano.

6.                           Impactos sociales.  Los autores del Estudio de Impacto Ambiental- que fue elaborada para una pequeña mina de cobre- también pronosticaron que cuatro comunidades tendrían que ser reubicadas.  En esos años, esto implicaba la reubicación de más de 100 familias. En la actualidad, y debido a posteriores hallazgos, podría implicar la reubicación de por lo menos seis comunidades.

7.                                 Contenido del yacimiento.  Conocemos que el gobierno ecuatoriano trata de vender este proyecto minero como entre los más ricos en cobre del mundo.  La realidad es otra, y muy diferente.  El yacimiento de cobre nunca ha sido probado; es solo de carácter posible, según las únicas exploraciones realizadas por los japoneses en los años 1990.  Esto se debe a que los japoneses tuvieron que abandonar el proyecto antes de terminar la exploración debido al tajante rechazo de las comunidades y gobiernos locales.  Es decir, la fantástica cifra de millones de toneladas de cobre bajo la Cordillera de Toisán que el gobierno promueve, es puro fantasía.

 

Es importante subrayar que los mencionados impactos se basaron en una mina de tan solo 450.000 toneladas de cobre. Después de publicar el Estudio de Impacto Ambiental, los japoneses infirieron la posible presencia de cinco veces más cobre, lo cual incrementaría de forma espectacular los impactos sociales y ambientales arriba mencionados.

 

El rechazo expresado por los gobiernos locales y comunidades ante la minería se ha venido consolidando con los años, y como consecuencia, tuvo la expulsión de la minera canadiense, Copper Mesa, en el 2010. Tanto fue el rechazo a la minería en nuestra zona, que esta empresa ni siquiera pudo entrar a las concesiones para explorar.   La presencia de Copper Mesa causó grandes conflictos sociales en nuestras comunidades, y fue causante de flagrantes violaciones a nuestros derechos humanos y colectivos;  impactos que hasta ahora sentimos.

 

En vez de la destrucción ambiental y conflictos sociales que es sinónimo de la minería a gran escala, nuestra zona ha venido desarrollando una gama de proyectos productivos sustentables, que no atentan contra el medio ambiente, y fortalecen a las comunidades y economías locales; como es el turismo de naturaleza y comunitario; producción de café bajo sombra, y producción agroecológica, entre muchas otras alternativas.  Estas alternativas garantizan un Buen Vivir para nuestros sucesores, y le dan vida  a nuestras comunidades.

 

Las comunidades y organizaciones de Intag, juntamente con los gobiernos locales, ya han expulsado a dos empresas transnacionales que intentaron desarrollar la minería a gran escala en nuestra zona.  Por tanto, hoy más que nunca la sociedad civil de Intag, con apoyo de otros sectores de nuestra provincia y del país,  está en pie de lucha para proteger nuestro derecho a escoger un futuro libre de minería, y no permitir que se reanude este proyecto minero.

 

Por todo lo expuesto Señor Presidente, esperamos que entienda nuestro reclamo y que haga todo en cuanto está a su alcance para frenar la intervención de la CODELCO en el desarrollo del proyecto minero Llurimagua, en la zona de Intag.

 

Atentamente,

FIRMADO POR

 

 

Isabel Anangonó                                                                José Rivera

Presidenta                                                                            Presidente

Coordinadora de Mujeres de Intag                            Asociación Agro artesanal de Cafeteros Río Intag

Representando a 12 organizaciones                         Agrupa y representa a 450 cafeteros

 

 

                    Alex Bolaños

Presidente                                                                              Dayana Herrera

Red Eco turística de Intag                                                Coordinadora de Jóvenes de Intag

En representación de 11 Asociaciones                      Representando a 7 organizaciones

 

 

José Cueva                                                                       Silvia Quilumbango

Director Ejecutivo                                                                Presidenta

Consorcio Toisán                                                            Defensa y Conservación de Intag

Representando a 9 Organizaciones

 

                                                                        Víctor Lomas

Corporación Talleres Gran Valle

  Agrupando a  grupos productivos

 

Share

Panorama Theme by Themocracy